Telegram 推出了新功能更新，包括在回复时引用特定消息部分的能力、向不同聊天发送回复、向文本添加引用格式、配置链接预览、自定义帐户颜色等等。

引用消息的特定部分

用户现在可以在回复时引用消息的特定部分，以确保回复的准确性。通过点击并按住消息，您可以选择文本并选择“引用”。此功能以令人愉悦的动画突出显示选定的文本。

发送回复至其他聊天

从今天开始，您可以向其他聊天发送回复，以进行更多私人对话或将讨论转移到其他群组或频道。只需点击输入字段上方的回复栏，选择“在另一个聊天中回复”，然后选择您的目的地即可。

报价格式

除了直接引用他人之外，您还可以向任何文本添加引用格式，甚至可以在单个回复中合并多个引用。 Telegram 通过改进的上下文菜单使格式化选项更易于访问。

可调整的链接预览

此更新提供了对消息中链接预览的更好控制。您可以调整媒体大小，选择预览是显示在消息上方还是下方，以及选择要预览的链接（如果有多个链接）。现在打开链接更加容易，因为您可以单击预览区域中的任意位置。

回复、转发和链接设置

当回复、转发消息（包括回复中的链接）或同时执行这三项操作时，您现在可以使用菜单中的新选项卡方便地访问所有设置。

帐号颜色

Telegram Premium 用户可以通过为其帐户选择颜色或颜色组合来个性化他们的帐户。此更改会影响他们在所有组中的名称颜色、他们发送的任何链接以及他们回复的消息。当其他人引用或回复他们的消息时，用户还可以选择一个图标来为其消息创建独特的背景。

对于Android 用户，导航至“设置”-“聊天设置”-“更改名称颜色”以设置您的帐户颜色。在iOS 上，转到“设置”“外观”“您的名字颜色”。这些设置也适用于已提升至5 级或更高级别的频道。

故事改进

Telegram Stories 于8 月推出，现在允许您快进和快退视频。只需按住屏幕并向左或向右滑动即可控制播放。为了获得更好的自拍效果，请使用具有可自定义暖度和强度设置的前置闪光灯。

要调整闪光灯设置，请在使用前置摄像头拍摄故事时按住该图标。如果您是Telegram Stories 的新手，快速教程将介绍您首次打开它们时的基本浏览手势。

可用性

该更新可在Android（Google Play 或Telegram 网站）和iOS（App Store）上使用，使Android 上的Telegram 版本达到10.1.3 或更高版本。